ru
    en

    Клиентское соглашение

    Договор публичной оферты

    В рамках данного Договора Публичной Оферты услуги предоставляет компания BINARIUM LIMITED St. Vincent and the Grenadines (зарегистрированная по адресу Suite 305, Griffin Corporate Centre, P.O. Box1510, Beachmont, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines, регистрационный номер 1599 СTD 2016), оператором сайта является компания BINARIUM LIMITED Cyprus (зарегистрированная по адресу 20 Ionos, 401, Egkomi, 2406, Nicosia, Cyprus, регистрационный номер HE321566), должны рассматриваться как одно юридическое лицо, именуемое в дальнейшем Компания, которая предоставляет условия для доступа на наш Сайт и использование его сервисов любому физическому или юридическому лицу (в дальнейшем — Клиент), в порядке и на условиях данного Договора (Оферты). Оферта вступает в силу с момента открытия Клиентом торгового счета и перевода финансовых средств на счет/счета Компании для обеспечения минимального торгового депозита.

    Терминология

    Сделка — Покупка опциона в том числе бинарного опциона.
    Бинарный опцион — объект торговой операции, в основе которой лежит направленное изменение стоимости активов течении определенного периода времени.
    Финансовые инструменты — доступные для торговли бинарные опционы на валютные пары, акции, индексы, сырьевые товары.
    Открытая позиция — сделка покупки, бинарного опциона.
    DueDiligence — набор процедур по идентификации Клиента и верификации его персональных данных.
    Equity — текущее состояние счета. Определяется по формуле: balance + floatingprofit — floatingloss.
    Баланс — сумма на гарантийно-торговом счете Клиента или брокера после проведения последней в течение любого периода времени транзакции.
    SpotoptionPlatform — лицензированное программное обеспечение с помощью которого осуществляются сделки.

    1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Компанией Услуг Клиенту на основании данного Соглашения.
    1.2. Клиент безоговорочно принимает положения и условия данного Соглашения, путём внесения авансового платежа на Счет. С момента принятия Клиентом условий Соглашения, каждая операция, совершенная Клиентом на торговой платформе, становится предметом данного Соглашения и другой документации/информации на Сайте.
    1.3. Примечание для Клиентов из Российской Федерации.
    1.3.1. Во избежание сомнений, настоящее Соглашение не заключено в Российской Федерации. Настоящее Соглашение заключено в Республике Кипр.
    1.3.2. Несмотря на то, что положения настоящего Соглашения регулируются законодательством Сент-Винсента и Гренадин, и во избежание сомнений, услуги, предоставляемые Компанией Клиенту, не являются деятельностью форекс - дилера, как она определена в ст.4.1 Федерального закона Российской Федерации от 22.04.1996 N 39-ФЗ «О рынке ценных бумаг». Согласно условиям настоящего Соглашения, в рамках исполнения настоящего Соглашения Клиентом, ни при каких обстоятельствах Клиент не может принимать на себя обязательства, размер которых превышает размер предоставленного Клиентом обеспечения (денежных средств на счете Клиента). Стороны подтверждают, что настоящее Соглашение не предусмотрено законодательством Российской Федерации, что не лишает сторон, в соответствие с п.2 ст.421 Гражданского кодекса Российской Федерации права на его заключение, а положения настоящего Договора регулируются разделом 8 настоящего Договора.

    2.1. Клиент пополняет торговый счет в течение 90 календарных дней с момента его открытия на сумму, не менее определенной условиями для соответствующего типа счета (минимальный первоначальный депозит).
    2.2. Компания имеет право закрыть/аннулировать счет с балансом менее 1 цента (одной сотой доллара США), если срок существования счета с данным балансом превышает 90 календарных дней.
    2.3. Клиент имеет право снять со своего торгового счета сумму равную сумме текущего баланса.
    2.4. Клиент оформляет заявку на снятие средств в электронной форме (отправленной с помощью интерфейса сайта Компании). При получении от Клиента заявки, снимаемая сумма вычитается из баланса торгового счета. Выплаты по оформленным заявкам обжалованию и возврату не подлежат.
    2.5. Перевод денег осуществляется в течение семи банковских дней после получения от Клиента заявки. Служба безопасности Компании имеет право удерживать заявку до 10 рабочих дней, предварительно уведомив Клиента.
    2.6. Клиент получает реквизиты Компании для осуществления перевода с целью пополнения торгового баланса на сайте Компании или оформляет заявку на пополнение в электронной (отправленной с помощью интерфейса сайта Компании) или в письменной форме.
    2.7. При пополнении счета, Клиент использует текущие реквизиты Компании, полученные только на сайте Компании в день совершения платежа. Текущими считаются реквизиты, полученные не ранее, чем за 24 (двадцать четыре) часа до совершения платежа. Компания не несет ответственности за средства, перечисленные Клиентом на счета и по реквизитам, отличающимся от текущих, не производит розыск и возврат платежа Клиента, а также зачисление данных средств на торговый баланс Клиента. Выписка счетов на пополнение торгового депозита, а также получение текущих реквизитов, производится в соответствующем разделе кабинета трейдера в день совершения платежа.
    2.8. Расходы по выводу-вводу средств берет на себя Клиент.
    2.9. При пополнении баланса с помощью электронных платежных систем (WebMoney, Яндекс.Деньги, RBKMoney и другие), Клиент имеет право заказывать снятие средств по реквизитам только той платежной системы, с помощью которой производилось пополнение торгового счета, в соответствующей валюте и эквиваленте. Прибыль от торговых операций может выводиться в платежные системы (по желанию Клиента), которые не были изначально использованы при пополнении, но только после снятия всей суммы депозита.
    2.10. При пополнении баланса торгового счета прямым банковским переводом (BankTransfer), зачисление средств производится в течениe 2-5-ти дней (по факту их поступления на наш счет). Минимальная сумма пополнения 500$. Клиент, пополнявший счет прямым банковским переводом, имеет право заказывать выплату только по реквизитам того счета, с которого осуществлялся платеж. При переводе средств взимается комиссия (за международный банковский перевод).
    2.11. Компания вправе отклонить заявку на снятие в случае явного намерения Клиента осуществить обмен средств из одной платежной системы в другую.
    2.12. Пополнение баланса с использованием платежных карт третьих лиц запрещено.

    3.1. Клиент извещается и согласен с тем, что Компания не несет ответственность за действия или бездействие Клиента при использовании сервисов Компании. Ответственность за состояние торгового счета возлагается на Клиента.
    3.2. Компания сохраняет право изменять настоящий Договор, уведомив Клиента не менее, чем за 2 рабочих дня до вступления изменений в силу. Уведомлением также считается размещение информации на центральной странице сайта www.binarium.com на период не менее 3-х дней.
    3.3. Все полномочия и обязанности Компании и Клиента являются актом длительного действия, вплоть до получения от Клиента уведомления о прекращении действия настоящего Соглашения или закрытия торгового счета.
    3.4. Компания не берет на себя ответственность за неисполнение каких-либо обязательств, связанных с качеством прохождения информации по сети Интернет до торгового кабинета Клиента, а также в связи с использованием информации и программного обеспечения, а также интерфейсов сайтов, не принадлежащих Компании.
    3.5. Клиент осознает, что: любые рыночные рекомендации и информация, переданная Клиенту Компанией, ее представителями или третьими лицами, не означает предложение совершить операцию/транзакцию;
    3.6. Клиент осознает, что:
    а) любые платежи, совершенные Клиентом по реквизитам, полученных им ранее, чем за 24 часа до совершения платежа или не на сайте Компании в соответствующих разделах, и которые отличаются от текущих реквизитов Компании, не влекут за собой ответственность Компании и обязательств по розыску, возврату или зачислению данного платежа на торговый баланс Клиента;
    б) любые действия, совершенные Клиентом или третьими лицами (по вине Клиента или при его участии), дестабилизирующие работу Компании, ее служб, оборудования или программного обеспечения, способны повлечь за собой отказ Компании (на основании частного права) в обслуживании текущего торгового счета Клиента и аннулировании сделок, с полной выплатой первоначального депозита. Клиент уведомляется Компанией о причинах данного решения в обязательном порядке. Компания также вправе отказать данному Клиенту в последующей регистрации и обслуживании нового торгового счета.
    3.7 В рамках процедуры по борьбе с отмыванием денег, полученных преступным путём (AML). Клиент удостоверяет, что денежные средства, инвестированные на его торговый счёт, не появились по причине незаконного оборота наркотиков, похищения людей, каких бы то ни было криминальных или незаконных действий или какой бы то ни было политической принадлежности. Клиент не может злоупотреблять Сайтом и/или Услугами с целью легализации преступных доходов или для какой бы то ни было другой нелегальной, незаконной или неправомерной деятельности. Компания сохраняет право отказать Клиенту в разрешении пользоваться торговым счётом, и/или приостановить, и/или аннулировать, и/или закрыть торговый счет, и/или изъять или конфисковать все денежные средства на торговом счете Клиента, если Клиент не придерживается или не соответствует следующим требованиям и принципам по борьбе с легализацией преступных доходов (AML) (или каким бы то ни было другим требованиям по борьбе с легализацией преступных доходов (AML). В случае если Компания подозревает ведение какой бы то ни было нелегальной или незаконной деятельности через Ваш счёт, Компания сохраняет право раскрыть всю информацию, касающуюся Клиента, уполномоченным органам, а также приостановить и/или закрыть торговый счет клиента, и/или изъять какие бы то ни было денежные средства с торгового счёта по выше упомянутым причинам.
    3.8. Клиент заявляет и ручается, что: - находится в здравом уме и является дееспособным; - является совершеннолетним и финансово состоятельным; - обладает необходимой информацией.
    3.9. Ни в коем случае, и ни при каких обстоятельствах, персоны младше 18 лет или не достигшие возраста совершеннолетия, который является законодательно разрешенным для участия в биржевой торговле, не могут использовать услуги Веб-сайта.
    3.10. Компания имеет право в целях проведения процедуры «Due Diligence», а также при снятии средств, запросить от Клиента подтверждение достоверности персональных данных счета. Компания имеет право потребовать нотариально заверенную копию документа, удостоверяющего его личность и место проживания.
    3.11. Клиент обязуется предоставлять все документы, уведомления, обеспечивать регистрацию документов и предпринимать все другие действия, которые Компания по собственному усмотрению считает необходимыми или желательными согласно «Политики борьбы с отмыванием денег».
    3.12. При выявлении дублирующих регистраций одного и того же Клиента на разные адреса эл.почты Компания вправе аннулировать такие дополнительные регистрации.

    4.1. Клиент понимает, что риск убытков при торговле может быть весьма значительным. Клиент должен проанализировать свои финансовые возможности перед совершением торговых операций.
    4.2. Клиент осознает, что может полностью потерять первичные средства и любые дополнительные средства, которые использует в процессе торговли на рынке.
    4.3. Клиент согласен, что Компания не несет ответственности за убытки Клиента, вызванные непосредственным или косвенным образом теми ограничениями, которые налагает правительство, валютные или рыночные правила, приостановка торгов, военные действия или иные условия, обычно называемые "форс-мажорными" и неподвластные контролю со стороны Компании.
    4.4. Клиент проинформирован о дополнительных рисках, связанных с особенностями функционирования электронных торговых систем, с проблемами узлов связи сети Интернет.
    4.5. Клиент несет всю ответственность за риски, связанные с хранением данных доступа к торговому счету и обязан предотвратить возможность доступа к нему третьих лиц. Потери и риски Клиента, связанные с восстановлением доступа к торговому счету, не налагают обязательств на Компанию, кроме предоставления новых данных доступа Клиенту при условии достаточной и однозначной идентификации Клиента, как владельца данного счета.

    5.1. Клиент, используя электронный доступ, может отдавать только следующие распоряжения торгового характера:
    - Ввод- приобрести опцион;
    - Установить (изменить) финансовый актив, направление цены UP, DOWN, время истечения, процент доходности/возврата, продлить время действия опциона, удвоить инвестицию в опцион.
    Никакие другие распоряжения недопустимы и автоматически отвергаются.
    5.2. Подтвержденное распоряжение на покупку опциона, не может быть отменено, изменено или отозвано.
    5.3. Сделка осуществляется по предлагаемым Клиенту ценам, которые он видит в окне клиентской части торгового терминала Spotoption.
    5.4. Запрос Клиента на покупку опциона, будет отклонен, в случае, если сумма на его балансе будет недостаточна для минимально возможной инвестиции.
    5.5. Основанием для приостановки работы Компании или пересмотра заключенных сделок Клиента будут являться: неполадки в работе поставщиков услуг Интернет связи, сбои информационных потоков, хакерские атаки и прочие противоправные действия в отношении серверов и оборудования Компании, форс-мажорные обстоятельства, а также приостановка торговли на финансовых рынках, затрагивающая финансовые инструменты, используемые Компанией.
    5.6. Компания имеет право пересмотреть (изменить) торговую операцию в случае обнаружения программных сбоев в течение 5-ти торговых сессий с момента обнаружения сбоя. При этом, Клиенту предоставляются данные по истории, как минимум 2-х независимых источников котировок.
    5.7. Компания оставляет за собой право аннулировать сделки и отказать в предоставлении услуг в случае, если, выявлены попытки махинации торговыми условиями и особенностями торгового оборудования, направленные на извлечение прибыли путем мошеннических действий.
    5.8. Использование системы управления сделками Мартингейл и ее производными, расцениваются как злоупотребление торговыми условиями.

    6.1. Все споры стороны пытаются урегулировать путем переговоров и переписки. Претензии Клиента принимаются Компанией к рассмотрению только в письменном виде и в срок не позднее трех календарных дней с даты возникновения спорной ситуации.
    6.2. Все обращения Клиента считаются официальными и рассматриваются как обращения в письменном виде/форме, если произведены с использованием интерфейса сайта Компании, с помощью электронной почты по адресам соответствующих служб Компании или обычной почтой. Не считаются письменными обращения, произведенные с помощью программ онлайн-коммуникаторов: ICQ и подобных.
    6.3. Претензия Клиента должна содержать:
    - ФИО;
    - Email
    - Номер счета;
    - дата и время возникновения спорной ситуации;
    - описание претензии.
    6.4. Компания вправе отказать в рассмотрении претензии в случаях:
    - если претензия не удовлетворяет условиям п. 5.1, 5.2, 5.3;
    - если претензия содержит нецензурную лексику и/или оскорбления в адрес Компании либо её сотрудников;
    - если претензия содержит угрозы в адрес Компании либо её сотрудников;
    - если в качестве аргументации Клиентом используется угроза очернения имиджа Компании в социальных сетях и других ресурсах.
    6.5. Срок рассмотрения Компанией претензии Клиента составляет не более десяти рабочих дней с момента получения всех необходимых и достаточных данных от Клиента, связанных с данной претензией и необходимых для ее решения.
    6.6. В случае возникновения разногласий по операциям или состоянию торгового счета Клиента, стороны рассматривают протоколы операций Клиента на основании данных Компании.
    6.7. В случае нарушения Клиентом любого из пунктов перечисленных выше, Компания оставляет за собой право отказать в предоставлении услуг Клиенту с последующим возвратом Клиентского депозита. Прекращение обслуживания и возврат средств, наступает по истечении 5 банковских дней после отправки уведомления Клиенту по внутренней почте торгового терминала и на e-mail, указанный при регистрации торгового счета.
    6.8. В случае не достижения согласия путем переговоров и переписки в течение 3 (трех) месяцев с момента возникновения спора дальнейшее его рассмотрение происходит в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Республики Кипр.

    7.1. Процесс сбора персональных данных Компанией состоит из добровольно предоставляемой Клиентом информации, такой как, имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, а также данные cookie-файлов, необходимых для статистики взаимодействия Клиента с веб сайтом. Сбор данной информации проводится с целью обеспечения собственной безопасности Клиента. Все личные данные, полученные от Клиента, могут быть раскрыты только между лицами Компании, задействованными в проверке подлинности информации, счета Клиента.
    7.2. Компания имеет право потребовать от Клиента подтверждения реальности регистрационных данных, указанных при открытии торгового счета. Для этого Компания может в любой момент запросить у Клиента предоставить электронную копию паспорта или копию, заверенную нотариально (на усмотрение Компании). В случае, если Клиент отказывается или не может предоставить запрашиваемую информацию, Компания в праве приостановить обслуживание торгового счета Клиента. Торговый счет может быть приостановлен до тех пор, пока не будет предоставлена запрашиваемая информация. В случае, непредоставления запрашиваемой информации, приостановленный торговый счет может быть окончательно заблокирован.
    7.3. В случае, если Клиент не получил запроса сканированных копий документов, процедура верификации торгового счета не является обязательной, но Клиент может добровольно выслать копию паспорта или другого документа, подтверждающего личность, в клиентскую службу Компании, обеспечив верификацию счета.
    7.4. В случае, если с момента открытия счета какие-либо регистрационные данные Клиента (ФИО, адрес или телефон) изменились, Клиент обязуется немедленно уведомить об этом клиентскую службу Компании с запросом на изменение этих данных.
    7.5. Клиент признает, что регистрационные данные, указываемые им при открытии торгового счета, могут использоваться Компанией в рамках борьбы с отмыванием средств.
    7.6. Клиент несет ответственность за подлинность предоставляемых документов(их копий) и признает право Компании, в случае сомнения в их подлинности, обращаться в правоохранительные органы страны эмитента документа для проверки его подлинности и, при обнаружении факта подделки документа, привлечения Клиента к ответственности в соответствии с законодательством страны эмитента документа.

    8.1. Компания может использовать для связи с Клиентом:
    - электронную почту;
    - телефон;
    - почтовые отправления;
    - объявления в разделе "FAQ" на сайте www.binarium.com. Информация изложенная в данном разделе является дополнением к клиентскому соглашению.
    Компания будет использовать реквизиты Клиента, указанные им при открытии счета, в связи с чем, Клиент обязан уведомить Компанию о любых изменениях в контактной информации.
    8.2. Любая корреспонденция (документы, объявления, уведомления, подтверждения, отчеты и др.) считается полученной Клиентом:
    - спустя один час после отправки на его электронный адрес (e-mail);
    - сразу после завершения телефонного разговора;
    - через 7 календарных дней с момента почтового отправления.

    9.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подтверждения согласия Клиентом на сайте Компании.
    9.2. Настоящее Соглашение прекращает свое действие:
    - в случае изъявления одной из Сторон желания расторгнуть настоящее Соглашение;
    - в случае полного снятия денежных средств Клиентом со своего торгового счета, которое влечет за собой прекращение отношений, регулируемых Соглашением;
    - в случае нарушения Клиентом условий, указанных в Соглашении, Компания вправе расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке, предупредив Клиента о таком расторжении и вернув в полном объеме денежные средства Клиента, находящиеся на его торговом счету, на момент расторжения Соглашения.
    9.3. В случае, если Компания прекращает деятельность, регулируемую Соглашением:
    - Компания предупреждает Клиента за месяц до такого закрытия;
    - Компания выплачивает Клиенту денежные средства Клиента, находящиеся на торговом счете на момент закрытия.
    9.4. В случае смерти Клиента:
    - право требования снятия денежных средств с торгового счета Клиента переходит наследникам соответствующей очереди или наследникам по завещанию;
    - право пользования торговым счетом Клиента и право проведения операций на финансовых рынках по наследству не передается.
    9.5. Клиент соглашается, что Компания сохраняет за собой право по собственному усмотрению приостановить или прекратить полностью или частично доступ Клиента к Услугам Компании с последующим уведомлением посредством средств коммуникации. В таком случае настоящее Соглашение считается расторгнутым с момента прекращения предоставления услуг Клиенту.
    9.6. Администрация Binarium оставляет за собой право вносить изменения в Настоящее Соглашение, о чем компания будет заблаговременно информировать клиента.